什麼是日本鐵路周遊券? 日本鐵路周遊券是旅遊日本各地最便利、省時及划算的交通票券。一般來說,一張普通席的東京到大阪來回車票約30,000日圓,但是您可以以更划算的價錢購買一張七天有效期的鐵路周遊券。
誰有資格使用日本鐵路周遊券? 日本鐵路周遊券是一種特別的車票 , 它只適用於從國外來日本觀光的遊客,要得到購買日本鐵路周遊券的資格 , 您必須符合以下兩項條件之一 : - 以「短期滯在」(短期停留) 身分入境,從國外至日本觀光的外國旅遊者。根據日本移民法,以短期遊客身分入境,可以在日本境內滯留15天到90天進行觀光旅遊等。在入境日本時,海關人員會在護照上蓋上「短期滯在」的印章,只有護照上有此印章者,才可以使用日本鐵路周遊券。
- 居住在外國並符合以下條件 之一的日本國民,
(a)擁有他國永久居住權。居住美國的日本國民使用者,必須持有美國護照或綠卡。 (b)與居住在日本以外國家的非日本人通婚。
注意 : 即 使您持有“換票證”來到日本,如果您不具備「短期滯在」的資格,也無法換取日本鐵路周遊券。 (如果您是以其他資格來到日本的,例如:“受訓者”、“演員”或“再次入境”等,您就無法將“換票證”更換成日本鐵路周遊券。) 由於日本出入境管理法對「短期滯在」的概念有嚴格定義,因此請注意「短期滯在」與其他類型的短期停留是有區別的。
備註: 符合上述 a 、 b 資格之一的旅客,在購買“換票證”和換取周遊券時,均須提交能夠證明資格的本人資料。(註)“在該國居住滿10年以上”一項,不在適用於自2004年4月1日以後銷售的換票證上。
如何獲取日本鐵路周遊券? 必須在入境日本前先購買換票證。 在抵達日本前,先在 JTB 美洲集團 購買換票證。 JTB 是 JR 指定的代理商,販賣各類型的鐵路周遊券。 * 日本國內不販售日本鐵路周遊券。
日本鐡路周遊券的類型和價格 : • 有兩種類型的日本鐡路周遊券:軟席票(高級綠色車廂),以及普通票。 • 每種類型車票的有效期分為7天、14天或21天。 • 票價會因美金和日圓的匯率而浮動更改恕不另行通知。 • 兒童換票證價格適用於6 至11 歲(含11歲)。
日本鐡路周遊券有效性 :
| 鐵路 : | JR集團的所有路線 -- 新幹線〔“ Nozomi 號”(包括自由席)除外〕、 特急列車、急行列車、快車及慢車 | | 巴士 : | JR巴士公司的各地方線和一部分高速線路(JR巴士公司 = JR北海道巴士、JR東北巴士、JR關東 巴士、 JR東海巴士 、西日本巴士 、中國JR巴士、JR四國巴士、JR九州巴士)能夠利用的高速 線路如下 : 札幌 - 小樽/盛岡 - 弘前 : 東京 - 名古屋/京都 / 大阪 / 築波 : 名古屋 - 京都/大阪 : 大阪 - 津山/加西花卉中心 ) | | 渡船 : | 不能利用 JR 渡船 (宮島 - 宮島口)•JR 博多 - 釜山 渡輪。 | | 注意 : | •使用日本鐵路周遊券不能利用東海道及山陽新幹線的“ Nozomi 號”,自由席、指定席都 不可。 •請利用“ Hikari 號”、“ Kodama 號”。 •利用“ Nozomi 號”時須另外支付車資及加快費, 且利用綠色車廂時必須另外支付綠色車廂費。 •利用私營公司的線路時 ,必須支付各區間的車資、費用。 |
車廂 : • JR 的所有列車都有普通車廂 (硬席), 大多數的長途列車擁有軟席車廂 (高級綠色車車廂); • ○符的車廂可以使用“日本鐡路周遊券”乘坐。 • 乘坐 ☆ 符的車廂時,需追加支付費用。 • 山陽新幹線 (新大阪~博多)“ Hikari ”號、“ Kodama ”號的大多數的列車以及九 州新幹線 (新八代~路兒島中央)“ Tubame ”號不帶綠色車廂。 • 下列表格說明: A代表 東海道 、 山陽新幹線 “ Nozomi ”※ 1 B代表東海道 、 山陽新幹線 “ Hikari ”、“ Kodama ”東北、山形、秋田、上越、長野及九州新幹線 C代表特急及急行 D代表慢車及快車 列車 | 座位 | 綠證 | 普通證 | A | 綠色車廂 | X | X | 普通車廂 | X | X | B | 綠色車廂 | ○ | ☆ | 普通車廂 | ○ | ○ | 普通包間 | ☆ | ☆ | C
| 綠色車廂 | ○※ 2 | ☆ | 普通車廂 | ○ | ○ | 綠色包廂 | ☆ | ☆ | 普通包間 | ☆ | ☆ | 臥舖車廂 | ☆ | ☆ | D | 綠色車廂 | ○ | ☆ | | 普通車廂 | ○ | ○ | ※ 1 新幹線“ Nozomi ” 號的指定席 (包括綠色車廂)、自由席都不可乘坐。 ※ 2 利用 “ DX 綠色車廂 ” ( 連接 JR 九州中繼“Tubame”號) 時,要支付加快費及 “DX 綠色車廂”所需的綠色車廂費。
•山陽新幹線“Hikari ”號、“Kodama”號的一部分車廂帶普通單間。 •成田“Express”和“Super-view”舞女號等特急列車上帶有綠色單間。 •利用“Home Liner”和其他“Liner”時,要支付追加費用。 |
有效期限 : • 日本鐵路周遊券的有效期為開始使用周遊券後連續的7天以内、 14天以内和21 天以内。 • 請在購買換票證的3個月以內更換成“日本鐵路周遊券”。 • 在更換日本鐵路周遊券時,請指定使用開始日。 • 使用開始日可以選自更換日起 1 個月以內的任意1天。 • 在日本鐵路周遊券上已記載的使用開始日不能更改。
如何將換票證換成日本鐡路周遊券? • 您不能直接利用“換票證”乘坐 JR 線,必須到就近的日本鐵路周遊券更換處,將換票證更換成日本鐵路周遊券,才可以使用。 • 您必須在購買“換票證”後3個月内將其更換成日本鐵路周遊券。 • 更換時,需填寫簡單的申請書,並出示您蓋有「短期滯在」印章的護照。 • 審查票證時,亦必須出示您蓋有「短期滯在」印章的護照。 • 換票證已記載的日本鐵路周遊券的類型無法更改。
指定席的預約方法 : 新幹線和多數特急及急行列車上皆有綠色車廂指定席和普通指定席,只要出示日本鐵路周遊券即可利用自由席。預定座位不需要追加費用,如欲預定指定席,請先到JR車站的旅遊中心、綠色窗口或JR指定的 旅行社門市出示日本鐵路周遊券 換取座位指定券。
*日本境外不能接受指定席的預約。 請注意,在列車擁擠時期,在特別的列車上無法保証座位。在下列日期內您的預定座位尤其難以得到保証: • 12月28日至1月6日 : 新年假期是日本人用於度假和返鄉最普遍的旅遊時間。 • 4月27日至5月6日 : 由於是一個舒適旅遊季節中的連續假日,整個日本國內休閑娛樂的旅遊比例高。 • 8月11日至8月20日 : 這是另一個傳統的返鄉旅遊時間,稱為O-bon季節。
|